Site icon LMF Press

L’Albereta Relais & Châteaux, Lusso tra natura e romanticismo

Franciacorta, zona collinare che per molti secoli accolse comunità di monaci dediti alla bonifica ed alla coltivazione della vite il cui toponimo comparve per la prima volta nel 1277 negli annali del comune di Brescia, è un’area di circa 200 chilometri quadrati, affacciata sul Lago d’Iseo, che comprende 19 comuni della provincia di Brescia conosciuta, anche, per lo spumante dal metodo classico che gode del riconoscimento DOCG.
In una terra così carica di storia e sapori troviamo L’Albereta Relais & Châteaux, antico edificio nato tra la fine dell’800 ed il ‘900 come perno del mondo artistico diventato nel 1993 l’Hotel in Franciacorta, meta ambita da coloro che cercano, nel segmento dell’hospitality, il giusto bilanciamento che porta alla ricerca del benessere fisico ma anche mentale.
L’Albereta, nel corso degli anni, ha saputo dimostrare che il termine “ospitalità” racchiude al suo interno quelle sfumature che concepiscono il tempo come strumento per comprendere e divenire attraverso una serie di servizi dedicati dove l’ospite ha la possibilità di allontanarsi dalla quotidianità personale e favore di un rapporto più stretto col suo io e la natura senza rinunciare al Luxury Comfort grazie ai 2.000 mq della Chenot Espace Health Wellness SPA, traducendo, così, l’Albereta da struttura Luxury in Franciacorta a stile di vita.
Dalla terrazza del ristorante gastronomico LEONEFELICE VISTA LAGO, ubicato in antiche sale che raccontano l’arte dell’ospitalità attraverso affreschi e motti latini, è possibile godere della vista del suggestivo Lago d’Iseo che accoglie Montisola, l’isola lacustre più grande d’Europa.
Con le sue 53 camere e siute questa struttura, riconosciuta come miglior Resort d’Europa nel 1997 ed entrata tra le cento migliori SPA al mondo nel 2008, rappresenta la base perfetta per scandire la vacanza in momenti di cultura palatale, di escursioni alla scoperta delle bellezze tipiche del territorio oppure di sport ma, in ogni caso, il soggiorno all’Albereta Relais & Châteaux sarà quel lussuoso accento che caratterizza un nuovo modo di concepire la qualità del relax.

L’Albereta Relais & Châteaux, Luxury between nature and romance

Franciacorta, a hilly area that for many centuries welcomed communities of monks dedicated to the reclamation and cultivation of vines whose toponym appeared for the first time in 1277 in the annals of the municipality of Brescia, is an area of about 200 square kilometers, overlooking Lake Iseo, that includes 19 municipalities in the province of Brescia known, also, for the sparkling wine from the classic method that enjoys DOCG recognition.
In a land so full of history and flavors we find Albereta Relais & Châteaux, an ancient building born between the late 1800s and 1900s as a pivot of the artistic world that became in 1993 the Hotel in Franciacorta, a coveted destination for those who seek, in the hospitality segment, the right balance that leads to the search for physical but also mental well-being.
Albereta, over the years, has been able to demonstrate that the term “hospitality” encompasses within it those nuances that conceive time as a tool for understanding and becoming through a series of dedicated services where the guest has the opportunity to get away from the personal daily routine and favor a closer relationship with his or her self and nature without renouncing Luxury Comfort, thanks to the 2,000 square meters of the Chenot Espace Health Wellness SPA, thus translating Albereta from a Luxury structure in Franciacorta to a lifestyle.
From the terrace of the gastronomic restaurant LEONEFELICE VISTA LAGO, located in ancient rooms that tell the art of hospitality through frescoes and Latin mottos, it is possible to enjoy the view of the striking Lake Iseo that welcomes Montisola, the largest lake island in Europe.
With its 53 rooms and suites, this structure, recognized as the best Resort in Europe in 1997 and entered among the one hundred best SPAs in the world in 2008, is the perfect base for scanning the vacation into moments of palatial culture, excursions to discover the typical beauty of the area or sports but, in any case, the stay Albereta Relais & Châteaux will be that luxurious accent that characterizes a new way of conceiving the quality of relaxation.

L’Albereta Relais & Châteaux, Luxe entre nature et romantisme

Franciacorta est une zone de collines qui a accueilli pendant de nombreux siècles des communautés de moines qui se consacraient à l’assainissement et à la culture de la vigne; le nom a apparu pour la première fois en 1277 dans les annales de la commune de Brescia, un territoire d’environ 200 kilomètres carrés, donnant sur le lac d’Iseo, composé de 19 communes de la province de Brescia, connu également pour son vin pétillant classique qui bénéficie d’une reconnaissance DOCG.
Dans ce territoire chargé d’histoire et de saveurs, nous trouvons l’Albereta Relais & Châteaux, un ancien bâtiment érigé entre la fin du XIXe et le XXe siècle comme pivot du monde artistique, devenu en 1993 l’Hôtel in Franciacorta, une destination populaire pour ceux qui recherchent, dans le segment de l’hospitalité, le juste équilibre qui mène à la poursuite du bien-être physique mais aussi mental.
Au fil des ans, L’Albereta a su démontrer que le terme “hospitalité ” englobe ces nuances qui conçoivent le temps comme un outil de compréhension et de devenir à travers une série de services dédiés où les hôtes ont la possibilité de s’éloigner de leur routine quotidienne personnelle en faveur d’une relation plus étroite avec eux-mêmes et la nature sans renoncer au confort de luxe grâce aux 2 000 mètres carrés du Chenot Espace Health Wellness SPA, transformant ainsi L’Albereta d’une structure de luxe en Franciacorta en un style de vie.
Depuis la terrasse du restaurant gastronomique LEONEFELICE VISTA LAGO, situé dans d’anciennes salles qui racontent l’art de l’hospitalité à travers des fresques et des devises latines, il est possible de profiter de la vue sur le pittoresque lac d’Iseo, où se trouve Montisola, la plus grande île lacustre d’Europe.
Avec ses 53 chambres et suites, cette structure, reconnue comme le meilleur Resort d’Europe en 1997 et inscrite parmi les cent meilleurs SPA du monde en 2008, est le point de départ idéal pour ponctuer vos vacances de moments de culture palatiale, d’excursions à la découverte des beautés typiques de la région ou de sport. Dans tous les cas, votre séjour à L’Albereta Relais & Châteaux sera cet accent luxueux qui caractérise une nouvelle façon de concevoir la qualité de la détente.

Exit mobile version